N/a'an ku sê, Namibia

05.01.2011 (Kommentare: 1)

Drei Wochen als Volunteer in N/a'an ku sê.

N/a'ankusê – unser Zuhause für die nächsten drei Wochen.
N/a'ankusê – unser Zuhause für die nächsten drei Wochen.
Auf 3'400 Hektaren findet so manches Tier ein neues Zuhause.
Auf 3'400 Hektaren findet so manches Tier ein neues Zuhause.
Manche sehen wir nur aus der Distanz...
Manche sehen wir nur aus der Distanz...
...vielen jedoch kommen wir näher als wir es uns je erträumt haben.
...vielen jedoch kommen wir näher als wir es uns je erträumt haben.
N/a'ankusê beherbergt momentan 17 Geparten....
N/a'ankusê beherbergt momentan 17 Geparten....
...einige sind Wildtiere, wie dieses Exemplar...
...einige sind Wildtiere, wie dieses Exemplar...
...und werden sobald ein geeigneter Ort gefunden wurde...
...und werden sobald ein geeigneter Ort gefunden wurde...
... wieder freigelassen.
... wieder freigelassen.
Andere wie z.B. Samira sind zu sehr an Menschen gewöhnt...
Andere wie z.B. Samira sind zu sehr an Menschen gewöhnt...
...und erhalten deshalb in der Tierauffangstation ein dauerhaftes Zuhause.
...und erhalten deshalb in der Tierauffangstation ein dauerhaftes Zuhause.
Nebst den Geparden leben in Naankuse auch 5 Löwen.
Nebst den Geparden leben in Naankuse auch 5 Löwen.
Die Balzrufe der Männchen kann man nachts im Zelt deutlich hören.
Die Balzrufe der Männchen kann man nachts im Zelt deutlich hören.
Aber auch die Weibchen sind beeindruckend
Aber auch die Weibchen sind beeindruckend
Die Geschwister Ombili und Shakira sind zwei 14 Monate alte Leoparden.
Die Geschwister Ombili und Shakira sind zwei 14 Monate alte Leoparden.
Der Besitzer ihrer Mutter wollte sie aufziehen und dann für Trophäen Jäger freigeben.
Der Besitzer ihrer Mutter wollte sie aufziehen und dann für Trophäen Jäger freigeben.
N/a'ankusê rettete alle 3, liess die Mutter frei und zog die Jungen mit der Flasche auf...
N/a'ankusê rettete alle 3, liess die Mutter frei und zog die Jungen mit der Flasche auf...
...da die Mutter die Jungtiere aufgrund Menschenkontakt verstossen hatte.
...da die Mutter die Jungtiere aufgrund Menschenkontakt verstossen hatte.
Die Leoparden sind momentan noch zahm, sodass wir mit ihnen spazieren gehen können...
Die Leoparden sind momentan noch zahm, sodass wir mit ihnen spazieren gehen können...
...bald wird ihre wilde Seite jedoch wieder Überhand gewinnen und die Spaziergänge finden ein Ende.
...bald wird ihre wilde Seite jedoch wieder Überhand gewinnen und die Spaziergänge finden ein Ende.
Bei heissem Wetter sind sie oft so müde und träge...
Bei heissem Wetter sind sie oft so müde und träge...
dass man sie sogar streicheln kann.
dass man sie sogar streicheln kann.
Einen Leoparden hinter den Ohren kraulen – bestimmt kein alltägliches Erlebnis! :-)
Einen Leoparden hinter den Ohren kraulen – bestimmt kein alltägliches Erlebnis! :-)
Die meiste Zeit sind die Leoparden auf den Spaziergängen jedoch mit sich beschäftigt...
Die meiste Zeit sind die Leoparden auf den Spaziergängen jedoch mit sich beschäftigt...
...kuscheln mit einem Knochen...
...kuscheln mit einem Knochen...
...klettern auf Bäume...
...klettern auf Bäume...
...gehen sogar schwimmen...
...gehen sogar schwimmen...
...oder spielen mit ihrem kleinen Freund.
...oder spielen mit ihrem kleinen Freund.
Oft gefällt es ihnen so gut, dass sie gar nicht mehr zurück wollen...
Oft gefällt es ihnen so gut, dass sie gar nicht mehr zurück wollen...
...da ist Patricks Hilfe gefragt...
...da ist Patricks Hilfe gefragt...
...nach einer kurzen Instruktion trägt er Shakira in ihren Käfig...
...nach einer kurzen Instruktion trägt er Shakira in ihren Käfig...
Wer kann schon behaupten an seinem 30. Geburtstag einen ausgewachsenen Leoparden getragen zu haben? :-)
Wer kann schon behaupten an seinem 30. Geburtstag einen ausgewachsenen Leoparden getragen zu haben? :-)
Widerwillig geht sie in die Transportbox.
Widerwillig geht sie in die Transportbox.
Bei einem anderen Spaziergang ist sie jedoch cleverer und entflieht kurzerhand aufs Dach des Transporters.
Bei einem anderen Spaziergang ist sie jedoch cleverer und entflieht kurzerhand aufs Dach des Transporters.
Ihr Ziehvater Shaun lockt sie jedoch mit ein paar Guddies schnell wieder herunter und in die Box.
Ihr Ziehvater Shaun lockt sie jedoch mit ein paar Guddies schnell wieder herunter und in die Box.
Let me introduce you to Cleo and Medusa, zwei der vier Caracals (Wildkatzen) in Naankuse.
Let me introduce you to Cleo and Medusa, zwei der vier Caracals (Wildkatzen) in Naankuse.
Auch diese zwei Katzen sind zahm genug...
Auch diese zwei Katzen sind zahm genug...
...um mit ihnen spazieren gehen zu können.
...um mit ihnen spazieren gehen zu können.
Sie markieren fleissig jeden Termitenhügel...
Sie markieren fleissig jeden Termitenhügel...
und schlendern durch die hohen Gräser...
und schlendern durch die hohen Gräser...
... auf der Suche nach Jackals oder Vögeln, die sie jagen können.
... auf der Suche nach Jackals oder Vögeln, die sie jagen können.
Wie die Leoparden klettern auch sie gerne auf Bäume...
Wie die Leoparden klettern auch sie gerne auf Bäume...
...und lassen sich auch von den langen Dornen nicht davon abhalten.
...und lassen sich auch von den langen Dornen nicht davon abhalten.
Durch die markanten Ohren erinnern sie an Luchse, sind aber deutlich kleiner.
Durch die markanten Ohren erinnern sie an Luchse, sind aber deutlich kleiner.
Meist hat Johannes sie gut im Griff, aber einmal entwischt uns Medusa...
Meist hat Johannes sie gut im Griff, aber einmal entwischt uns Medusa...
Nun heisst es sie mit Hilfe des Senders im Halsband ausfindig zu machen.
Nun heisst es sie mit Hilfe des Senders im Halsband ausfindig zu machen.
Wenn die Katze nicht zum Käfig will, muss der Käfig halt zur Katze gebracht werden.
Wenn die Katze nicht zum Käfig will, muss der Käfig halt zur Katze gebracht werden.
Als wir sie endlich gefunden haben locken wir sie mit ihrem Mittagessen an...
Als wir sie endlich gefunden haben locken wir sie mit ihrem Mittagessen an...
Geschafft! Nach mehreren Stunden Ausflug ist Medusa wieder zurück in der Transportbox.
Geschafft! Nach mehreren Stunden Ausflug ist Medusa wieder zurück in der Transportbox.
Zurück im Käfig erhält sie dann ihr wohlverdientes Fressen – so ein Ausflug macht hungrig! :-)
Zurück im Käfig erhält sie dann ihr wohlverdientes Fressen – so ein Ausflug macht hungrig! :-)
Wildhunde – eine vom Aussterben bedrohte Tierart. In Namibia gibt es nur noch 200 Tiere.
Wildhunde – eine vom Aussterben bedrohte Tierart. In Namibia gibt es nur noch 200 Tiere.
14 Jungtiere wurden als Welpen gefunden, wurden aufgepäppelt und leben seither in Naankuse.
14 Jungtiere wurden als Welpen gefunden, wurden aufgepäppelt und leben seither in Naankuse.
Bei unserer Ankunft in Naankuse sind die Tiere in Aufruhr...
Bei unserer Ankunft in Naankuse sind die Tiere in Aufruhr...
...eines der Jungtiere hat sich schwer am Bein verletzt und muss behandelt werden.
...eines der Jungtiere hat sich schwer am Bein verletzt und muss behandelt werden.
Gemeinsam mit Rudie dem Arzt durchkämmen wir das Areal auf der Suche nach dem verletzten Tier.
Gemeinsam mit Rudie dem Arzt durchkämmen wir das Areal auf der Suche nach dem verletzten Tier.
Er kann es schlussendlich vom Rudel separieren und betäuben.
Er kann es schlussendlich vom Rudel separieren und betäuben.
Das verletzte Tier wird in die Klinik gebracht und die Wunde wird genäht.
Das verletzte Tier wird in die Klinik gebracht und die Wunde wird genäht.
Ein paar Tage später gehen wir erneut in den Käfig, unter strenger Beobachtung der Wildhunde...
Ein paar Tage später gehen wir erneut in den Käfig, unter strenger Beobachtung der Wildhunde...
...säubern wir das Gehege von alten Knochen, Gebeinen und sogar einem Schädel...
...säubern wir das Gehege von alten Knochen, Gebeinen und sogar einem Schädel...
...nur um ihnen ein paar Tage später ein ganzes Warzenschwein als Wiedergutmachung zu bringen.
...nur um ihnen ein paar Tage später ein ganzes Warzenschwein als Wiedergutmachung zu bringen.
Gierig stürzen sich die Wildhunde auf das tote Warzenschwein.
Gierig stürzen sich die Wildhunde auf das tote Warzenschwein.
Nach anfänglicher Schwierigkeiten gelingt es ihnen, den Torso zu öffnen.
Nach anfänglicher Schwierigkeiten gelingt es ihnen, den Torso zu öffnen.
Die Wildhunde müssen lernen wie sie ihre Beute zerlegen müssen,
Die Wildhunde müssen lernen wie sie ihre Beute zerlegen müssen,
da sie oder ihre Nachfahren wieder in die freie Wildbahn entlassen werden sollen.
da sie oder ihre Nachfahren wieder in die freie Wildbahn entlassen werden sollen.
Eine weitere wichtige Tierart in der Auffangstation sind die Baboons (Paviane)...
Eine weitere wichtige Tierart in der Auffangstation sind die Baboons (Paviane)...
Sie sind zwar keineswegs vom Aussterben bedroht...
Sie sind zwar keineswegs vom Aussterben bedroht...
Aber Marlise hat für alle Tiere ein Herz,
Aber Marlise hat für alle Tiere ein Herz,
und gibt deshalb auch verwaisten Baboons ein neues Zuhause.
und gibt deshalb auch verwaisten Baboons ein neues Zuhause.
Auch die ganz grossen Tiere haben alle mal im Baby-Gehege angefangen und herum getobt
Auch die ganz grossen Tiere haben alle mal im Baby-Gehege angefangen und herum getobt
Die Tiere werden erst mit der Flasche grossgezogen...
Die Tiere werden erst mit der Flasche grossgezogen...
und dann Stück für Stück mit ihren Artgenossen bekannt gemacht
und dann Stück für Stück mit ihren Artgenossen bekannt gemacht
Die ganz jungen Baboons werden von den Volunteers betreut. Manchmal haben wir sie nur in den Pausen...
Die ganz jungen Baboons werden von den Volunteers betreut. Manchmal haben wir sie nur in den Pausen...
...manchmal den ganzen Tag über...
...manchmal den ganzen Tag über...
...und einmal haben Patrick und ich sie sogar über Nacht (ok mehr ich als Patrick).
...und einmal haben Patrick und ich sie sogar über Nacht (ok mehr ich als Patrick).
Patrick und die Affen haben friedlich geschlafen, ich habe kaum ein Auge zugemacht.
Patrick und die Affen haben friedlich geschlafen, ich habe kaum ein Auge zugemacht.
Und nochmals ein Gast der einmal bei uns im Zelt übernachtet hat.
Und nochmals ein Gast der einmal bei uns im Zelt übernachtet hat.
Gizmo ein Silberfuchs gehört eigentlich Ryan, aber während seinen Ferien passen die Volunteers auf ihn auf.
Gizmo ein Silberfuchs gehört eigentlich Ryan, aber während seinen Ferien passen die Volunteers auf ihn auf.
Und noch ein weiterer Verwanter von Gizmo lebt auf der Farm. Ore der Batearfox (Fledermaus-Ohren-Fuchs?)
Und noch ein weiterer Verwanter von Gizmo lebt auf der Farm. Ore der Batearfox (Fledermaus-Ohren-Fuchs?)
Er hat zusammengewachsene Rückenwirbel und läuft ganz komisch, ist aber superlieb.
Er hat zusammengewachsene Rückenwirbel und läuft ganz komisch, ist aber superlieb.
Und natürlich dürfen auch die Mercats (Erdmännchen) nicht fehlen.
Und natürlich dürfen auch die Mercats (Erdmännchen) nicht fehlen.
Sie sind frech, flink und immer auf der Suche nach etwas Essbarem.
Sie sind frech, flink und immer auf der Suche nach etwas Essbarem.
Einige von ihnen sind zahm, und können gestreichelt werden, man weiss nur nie welche! :-)
Einige von ihnen sind zahm, und können gestreichelt werden, man weiss nur nie welche! :-)
Das ist Sylvie ein Duiker und Patrick's heimlicher Favorit auf der Farm.
Das ist Sylvie ein Duiker und Patrick's heimlicher Favorit auf der Farm.
Das ist Pumba ein Warthog (Warzenschwein) dass mit den Hausschweinen zusammenlebt.
Das ist Pumba ein Warthog (Warzenschwein) dass mit den Hausschweinen zusammenlebt.
und hier kommt Bella, mein absoluter Liebling!
und hier kommt Bella, mein absoluter Liebling!
Laut, frech und immer hungrig, genau wie ich! :-)
Laut, frech und immer hungrig, genau wie ich! :-)
Das einsame Pfauenmännchen hörte sich mehr wie eine Katze als wie ein Vogel an, war aber wunderschön.
Das einsame Pfauenmännchen hörte sich mehr wie eine Katze als wie ein Vogel an, war aber wunderschön.
Die Gänse, Hühner und Truthähne brüteten fleissig, sodass es immer wieder Kücken gab.
Die Gänse, Hühner und Truthähne brüteten fleissig, sodass es immer wieder Kücken gab.
Auch weniger beliebte Tiere leben auf der Farm, dieses Skorpion hat einen der Volunteers gestochen.
Auch weniger beliebte Tiere leben auf der Farm, dieses Skorpion hat einen der Volunteers gestochen.
Viele Tiere -> viel Mist -> viele Mistkäfer! :-)
Viele Tiere -> viel Mist -> viele Mistkäfer! :-)
Welcome to Food-Prep!
Welcome to Food-Prep!
Milipop eine Art Polenta ist die Hauptnahrung von Baboons und Schweinen.
Milipop eine Art Polenta ist die Hauptnahrung von Baboons und Schweinen.
Die gekochte Masse wird zerkleinert, mit Früchten, Gemüse und Essensabfällen vermischt...
Die gekochte Masse wird zerkleinert, mit Früchten, Gemüse und Essensabfällen vermischt...
Und anschlissend zu Kugeln geformt... erinnert stark an Brotteigkneten! :-)
Und anschlissend zu Kugeln geformt... erinnert stark an Brotteigkneten! :-)
Alle Distanzen werden auf der Ladefläche der Landrover zurückgelegt – Cabrio-Feeling pur.
Alle Distanzen werden auf der Ladefläche der Landrover zurückgelegt – Cabrio-Feeling pur.
Girlpower ist gefragt. Weg und Zaun müssen von Dornbüschen befreit werden.
Girlpower ist gefragt. Weg und Zaun müssen von Dornbüschen befreit werden.
Die Büsche wehren sich und zerkratzen Arme und Beine, schlussendlich kriegen wir aber jeden klein! :-)
Die Büsche wehren sich und zerkratzen Arme und Beine, schlussendlich kriegen wir aber jeden klein! :-)
Busch entfernt = Girls happy! Manchmal kann das Leben so einfach sein.
Busch entfernt = Girls happy! Manchmal kann das Leben so einfach sein.
Zum Beweis: die „gesäuberte“ Strasse (ok wir hatten noch ein kleines Bischen Hilfe)
Zum Beweis: die „gesäuberte“ Strasse (ok wir hatten noch ein kleines Bischen Hilfe)
In einem solchen Turm halten wir kurz vor Weihnachten nachts Wache.
In einem solchen Turm halten wir kurz vor Weihnachten nachts Wache.
Ausgerüstet mit Schlafsack und Fernglas halten wir nach Wilderern Ausschau.
Ausgerüstet mit Schlafsack und Fernglas halten wir nach Wilderern Ausschau.
Der Turm ist ca. 8 Meter hoch und wackelt bei jeder Bewegung, aber es ist trotzdem toll hier oben.
Der Turm ist ca. 8 Meter hoch und wackelt bei jeder Bewegung, aber es ist trotzdem toll hier oben.
Mit der Dämmerung werden die Tiere aktiv und man hört unzählige verschiedene Laute und Rufe.
Mit der Dämmerung werden die Tiere aktiv und man hört unzählige verschiedene Laute und Rufe.
Besonders gut hört man die Leoparden im Gehege daneben knurren und herumschleichen.
Besonders gut hört man die Leoparden im Gehege daneben knurren und herumschleichen.
Nun beginnt die Wache. Jeweils 2.5 Stunden darf der eine schlafen...
Nun beginnt die Wache. Jeweils 2.5 Stunden darf der eine schlafen...
...und der andere muss Wache halten. Wir haben Glück - keine Wilderer in Sicht.
...und der andere muss Wache halten. Wir haben Glück - keine Wilderer in Sicht.
Nebst harter Arbeit gibts auch immer wieder spielerische Aktivitäten. Hier sind wir auf einer Eco Challenge.
Nebst harter Arbeit gibts auch immer wieder spielerische Aktivitäten. Hier sind wir auf einer Eco Challenge.
Zwei Teams treten gegeneinander an, suchen Bäume, bestimmen Tiere und schiessen auf Büchsen.
Zwei Teams treten gegeneinander an, suchen Bäume, bestimmen Tiere und schiessen auf Büchsen.
Sieht zwar gut aus aber eine Büchse treffe ich trotzdem nicht. :-)
Sieht zwar gut aus aber eine Büchse treffe ich trotzdem nicht. :-)
Schlussendlich gewinnt Patricks Team mit einem Punkt Vorsprung – grrr :-)
Schlussendlich gewinnt Patricks Team mit einem Punkt Vorsprung – grrr :-)
Jupiiii Paintball! Dieses Mal sind Patrick und ich ein Team, das wird lustig!
Jupiiii Paintball! Dieses Mal sind Patrick und ich ein Team, das wird lustig!
Wir besiegen die Gegner und dürfen anschliessend noch die restlichen Bälle...
Wir besiegen die Gegner und dürfen anschliessend noch die restlichen Bälle...
...aufeinander abfeuern – schmutzige Kleider und blaue Flecken inklusive! :-)
...aufeinander abfeuern – schmutzige Kleider und blaue Flecken inklusive! :-)
An einem Sonntag spielt Patrick bei 35° Grad während 2,5 Stunden Fussball mit den Buschleuten...
An einem Sonntag spielt Patrick bei 35° Grad während 2,5 Stunden Fussball mit den Buschleuten...
Wieder gewinnt sein Team, Patrick scheint vom Erfolg verwöhnt! :-)
Wieder gewinnt sein Team, Patrick scheint vom Erfolg verwöhnt! :-)
Also nächste Challenge: Otto, ein Kollege aus dem Schachclub kommt auf Besuch vorbei.
Also nächste Challenge: Otto, ein Kollege aus dem Schachclub kommt auf Besuch vorbei.
und endlich muss auch Patrick einmal klein beigeben und Otto den Sieg überlassen.
und endlich muss auch Patrick einmal klein beigeben und Otto den Sieg überlassen.
Aber Naankuse wäre nur halb so lustig ohne unseren „Close Circle“! Da hätten wir...
Aber Naankuse wäre nur halb so lustig ohne unseren „Close Circle“! Da hätten wir...
Sam alias the Polish Prince aus England, der von Klipdrift gesponsert werden sollte, bei seinem täglichen Verbrauch!
Sam alias the Polish Prince aus England, der von Klipdrift gesponsert werden sollte, bei seinem täglichen Verbrauch!
Adele alias I-am-a-princess aus Südafrika, die uns mit ihren Comics-Shirts täglich erheitert.
Adele alias I-am-a-princess aus Südafrika, die uns mit ihren Comics-Shirts täglich erheitert.
Megan alias Dreadlocks aus New York, die selbst nach Baboon-Attacken noch am strahlen ist.
Megan alias Dreadlocks aus New York, die selbst nach Baboon-Attacken noch am strahlen ist.
Ben alias the Slave aus England, der sich besonders von Adele gerne herumkommandieren lässt.
Ben alias the Slave aus England, der sich besonders von Adele gerne herumkommandieren lässt.
Donna alias the Gossip-Auntie aus Quatar, die lieber auf Patrick als auf ihren Neffen Ben aufpasst.
Donna alias the Gossip-Auntie aus Quatar, die lieber auf Patrick als auf ihren Neffen Ben aufpasst.
Und Mariko alias Pokahontas aus Canada, die selbst bei 30° Grad im Schatten noch friert und dicke Halstücher trägt.
Und Mariko alias Pokahontas aus Canada, die selbst bei 30° Grad im Schatten noch friert und dicke Halstücher trägt.
Und wen wunderts, Patrick ist der Hahn im Korb und besonders von den jüngeren Volunteers heiss umflirtet! :-)
Und wen wunderts, Patrick ist der Hahn im Korb und besonders von den jüngeren Volunteers heiss umflirtet! :-)
New Years Eve – das Thema des Abends lautet MOVIESTARS:
New Years Eve – das Thema des Abends lautet MOVIESTARS:
Ron aus Holland kommt als Jack Sparrow...
Ron aus Holland kommt als Jack Sparrow...
Mariko als sexy Pokahontas...
Mariko als sexy Pokahontas...
Megan als Marge Simpson, Adele als Nicole Kidman in Moulin Rouge und Josie als Cave Girl...
Megan als Marge Simpson, Adele als Nicole Kidman in Moulin Rouge und Josie als Cave Girl...
John aus Holland als Dr. J (wer auch immer das ist...)
John aus Holland als Dr. J (wer auch immer das ist...)
Sam als J.D. aus Scrubs...
Sam als J.D. aus Scrubs...
Patrick als Eduard aus Twilight
Patrick als Eduard aus Twilight
und Daniela als Pippi Langstrumpf mit selbst gemalten Ringelsocken...:-)
und Daniela als Pippi Langstrumpf mit selbst gemalten Ringelsocken...:-)
Es wird viel gelacht...
Es wird viel gelacht...
...noch mehr getrunken...
...noch mehr getrunken...
und die Stimmung ist derart ausgelassen dass der Countdown fürs neue Jahr fast zur Nebensache wird.
und die Stimmung ist derart ausgelassen dass der Countdown fürs neue Jahr fast zur Nebensache wird.
Als es dann aber doch langsam zu bunt wird...
Als es dann aber doch langsam zu bunt wird...
und Pokahontas in den Bäumen verschwindet...
und Pokahontas in den Bäumen verschwindet...
gönnen wir uns doch auch noch ein paar Stunden Schlaf in unserem Duiker-Zelt...
gönnen wir uns doch auch noch ein paar Stunden Schlaf in unserem Duiker-Zelt...
...bevor wir dieses für unseren letzten Tag in Naankuse gegen die Lodge eintauschen.
...bevor wir dieses für unseren letzten Tag in Naankuse gegen die Lodge eintauschen.
Nach drei Wochen Schweiss, Dreck und Ziegenscheisse...
Nach drei Wochen Schweiss, Dreck und Ziegenscheisse...
...gönnen wir uns zum Abschluss noch ein wenig Luxus...
...gönnen wir uns zum Abschluss noch ein wenig Luxus...
...bevor wir am 2. Januar Naankuse mit vielen unbezahlbaren Erinnerungen im Gepäck verlassen.
...bevor wir am 2. Januar Naankuse mit vielen unbezahlbaren Erinnerungen im Gepäck verlassen.
   

Zurück

Einen Kommentar schreiben

Kommentar von Silvia W. | 10.02.2012

hallo
ich plane dieses Jahr auch, eine zeit in einem Tierschutz-Projekt in Afrika zu arbeiten.
Ich habe euren Bericht & eure Bilder gesehen und bin sehr beeindruckt.
Daher wüsste ich gerne wie genau dieses Projekt heißt & wer es anbietet. Ich wäre sehr dankbar wenn ihr mir eine Internet-Adresse o.ä. zusenden könntet :)
LG